ك
إصحاح

التثنية Deu.27.9

Deuteronomy · Deu.27.9 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.27.9 • الإصحاح 27 : الآية 9
ثُمَّ كَلَّمَ مُوسَى وَالْكَهَنَةُ اللاَّوِيُّونَ جَمِيعِ إِسْرَائِيلَ قَائِلِينَ: اِنْصِتْ وَاسْمَعْ يَا إِسْرَائِيلُ. الْيَوْمَ صِرْتَ شَعْبًا لِلرَّبِّ إِلهِكَ.
וַיְדַבֵּ֤ר מֹשֶׁה֙ וְהַכֹּהֲנִ֣ים הַלְוִיִּ֔ם כָּל יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר הַסְכֵּ֤ת וּשְׁמַע֙ יִשְׂרָאֵ֔ל הַיּ֤וֹם;הַזֶּה֙ נִהְיֵ֣יתָֽ לְעָ֔ם לַיהוָ֖ה אֱלֹהֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1696
العربية
الأصل
וַיְדַבֵּ֤ר
النطق
va;y.da.Ber
& speak فعل مذكر
3 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁה֙
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
4 H3548
العربية
الأصل
וְהַכֹּהֲנִ֣ים
النطق
ve.;ha.;ko.ha.Nim
and the priest اسم مذكر
5 H3881
العربية
الأصل
הַלְוִיִּ֔ם
النطق
ha;l.vi.Yim
the Levi اسم مذكر
6 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
9 H5535
العربية
الأصل
הַסְכֵּ֤ת
النطق
has.Ket
be silent فعل مذكر
10 H8085
العربية
الأصل
וּשְׁמַע֙
النطق
u.;she.Ma'
and hear فعل مذكر
11 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
13 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֤וֹם;הַזֶּה֙
النطق
hai.;Yom; ha.;Zeh
the today the this اسم مذكر
14 H1961
العربية
الأصل
נִהְיֵ֣יתָֽ
النطق
nih.Yei.ta
to be فعل مذكر
15 H5971
العربية
الأصل
לְעָ֔ם
النطق
le.;'Am
to people اسم مذكر
16 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָ֖ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
17 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֶֽיךָ
النطق
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5