التثنية Deu.25.5
Deuteronomy · Deu.25.5 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.25.5 • الإصحاح 25 : الآية 5
إِذَا
سَكَنَ
إِخْوَةٌ
مَعًا
وَمَاتَ
وَاحِدٌ
مِنْهُمْ
وَلَيْسَ
لَهُ
ابْنٌ،
فَلاَ
تَصِرِ
امْرَأَةُ
الْمَيْتِ
إِلَى خَارِجٍ
لِرَجُلٍ
أَجْنَبِيٍّ.
أَخُو زَوْجِهَا
يَدْخُلُ
عَلَيْهَا
وَيَتَّخِذُهَا
لِنَفْسِهِ
زَوْجَةً،
وَيَقُومُ لَهَا بِوَاجِبِ أَخِي الزَّوْجِ.
כִּֽי
יֵשְׁב֨וּ
אַחִ֜ים
יַחְדָּ֗ו
וּמֵ֨ת
אַחַ֤ד
מֵהֶם֙
אֵֽין
ל֔וֹ
וּבֵ֣ן
לֹֽא
תִהְיֶ֧ה
אֵֽשֶׁת
הַמֵּ֛ת
הַח֖וּצָה
לְאִ֣ישׁ
זָ֑ר
יְבָמָהּ֙
יָבֹ֣א
עָלֶ֔יהָ
וּלְקָחָ֥הּ
ל֛וֹ
לְאִשָּׁ֖ה
וְיִבְּמָֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
15
15
H2351
العربية
إِلَى خَارِجٍ
الي خارج
الأصل
הַח֖וּצָה
النطق
ha.;Chu.tza;h
the outside to
اسم مذكر
19
19
H2993
العربية
أَخُو زَوْجِهَا
اخو زوجها
الأصل
יְבָמָהּ֙
النطق
ye.va.Ma;h
brother-in-law her
اسم مؤنث
23
23
H3947
العربية
وَيَتَّخِذُهَا
ويتخذها
الأصل
וּלְקָחָ֥הּ
النطق
u.;le.ka.Cha;h
& marry her
فعل مؤنث
26
26
H2992
العربية
وَيَقُومُ لَهَا بِوَاجِبِ أَخِي الزَّوْجِ.
ويقوم لها بواجب اخي الزوج.
الأصل
וְיִבְּמָֽהּ
النطق
ve.;yi.be.Ma;h
& be brother-in-law her
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.