ك
إصحاح

التثنية Deu.21.21

Deuteronomy · Deu.21.21 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.21.21 • الإصحاح 21 : الآية 21
فَيَرْجُمُهُ جَمِيعُ رِجَالِ مَدِينَتِهِ بِحِجَارَةٍ حَتَّى يَمُوتَ. فَتَنْزِعُ الشَّرَّ مِنْ بَيْنِكُمْ، وَيَسْمَعُ كُلُّ إِسْرَائِيلَ وَيَخَافُونَ.
וּ֠רְגָמֻהוּ כָּל אַנְשֵׁ֨י עִיר֤וֹ בָֽאֲבָנִים֙ וָמֵ֔ת וּבִֽעַרְתָּ֥ הָרָ֖ע מִקִּרְבֶּ֑ךָ יִשְׁמְע֥וּ וְכָל יִשְׂרָאֵ֖ל וְיִרָֽאוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7275
العربية
الأصل
וּ֠רְגָמֻהוּ
النطق
U.;re.ga.mu.;hu
& to stone him فعل مذكر
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
3 H582
العربية
الأصل
אַנְשֵׁ֨י
النطق
'an.Shei
human اسم مذكر
4 H5892
العربية
الأصل
עִיר֤וֹ
النطق
i.R;o
city his اسم مؤنث
5 H68
العربية
الأصل
בָֽאֲבָנִים֙
النطق
va.;'a.va.Nim
in stone اسم مؤنث
6 H4191
العربية
الأصل
וָמֵ֔ת
النطق
va.;Met
& to die فعل مذكر
8 H1197
العربية
الأصل
וּבִֽעַרְתָּ֥
النطق
u.;vi.'ar.Ta
& purge فعل مذكر
9 H7451
العربية
الأصل
הָרָ֖ע
النطق
ha.;Ra'
the evil — مذكر
10 H7130
العربية
الأصل
מִקִּרְבֶּ֑ךָ
النطق
mi.;kir.Be.;cha
from among your اسم مذكر
12 H8085
العربية
الأصل
יִשְׁמְע֥וּ
النطق
yish.me.'U
hear فعل مذكر
13 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
14 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
15 H3372
العربية
الأصل
וְיִרָֽאוּ
النطق
ve.;yi.Ra.'u
and frightening(DANGER) فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5