ك
إصحاح

التثنية Deu.14.2

Deuteronomy · Deu.14.2 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.14.1 Deu.14.3 › الإصحاح
Deu.14.2 • الإصحاح 14 : الآية 2
لأَنَّكَ شَعْبٌ مُقَدَّسٌ لِلرَّبِّ إِلهِكَ، وَقَدِ اخْتَارَكَ الرَّبُّ لِكَيْ تَكُونَ لَهُ شَعْبًا خَاصًّا فَوْقَ جَمِيعِ الشُّعُوبِ الَّذِينَ عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ.
כִּ֣י;אַתָּ֔ה עַ֤ם קָדוֹשׁ֙ לַיהוָ֖ה אֱלֹהֶ֑יךָ בָּחַ֣ר;וּבְךָ֞ יְהוָ֗ה לִֽהְי֥וֹת לוֹ֙ לְעַ֣ם סְגֻלָּ֔ה מִכֹּל֙ הָֽעַמִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר עַל פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י;אַתָּ֔ה
النطق
ki; 'a.Tah
for you(m.s.) — مذكر
2 H5971
العربية
الأصل
עַ֤ם
النطق
'am
people اسم مذكر
3 H6918
العربية
الأصل
קָדוֹשׁ֙
النطق
ka.do.Vosh
holy — مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָ֖ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
5 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֶ֑יךָ
النطق
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
6 H977
العربية
الأصل
בָּחַ֣ר;וּבְךָ֞
النطق
ba.Char; u.;ve.;Kha
to choose and in you فعل مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H1961
العربية
الأصل
לִֽהְי֥וֹת
النطق
li;h.Yot
to to be فعل
11 H9005
العربية
الأصل
לוֹ֙
النطق
l;o
to him حرف مذكر
12 H5971
العربية
الأصل
לְעַ֣ם
النطق
le.;'Am
to people اسم مذكر
13 H5459
العربية
الأصل
סְגֻלָּ֔ה
النطق
se.gu.Lah
possession اسم مؤنث
14 H3605
العربية
الأصل
מִכֹּל֙
النطق
mi.;Kol
from all اسم مذكر
16 H5971
العربية
الأصل
הָֽעַמִּ֔ים
النطق
ha.;'a.Mim
the people اسم مذكر
17 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֖ר
النطق
'a.Sher
which —
18 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
19 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵ֥י
النطق
pe.Nei
surface اسم مذكر
20 H127
العربية
الأصل
הָאֲדָמָֽה
النطق
ha.;'a.da.Mah
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Deu.7.6 التثنية Deu.10.12 التثنية Deu.16.15 التثنية Jer.24.7 إرميا 1Ki.2.15 الملوك الأول