ك
إصحاح

عاموس Amo.6.14

Amos · Amo.6.14 · دراسة كلمة بكلمة

Amo.6.14 • الإصحاح 6 : الآية 14
لأَنِّي هأَنَذَا أُقِيمُ عَلَيْكُمْ يَا بَيْتَ إِسْرَائِيلَ، يَقُولُ الرَّبُّ إِلهُ الْجُنُودِ، أُمَّةً فَيُضَايِقُونَكُمْ مِنْ مَدْخَلِ حَمَاةَ إِلَى وَادِي الْعَرَبَةِ.
כִּ֡י הִנְנִי֩ מֵקִ֨ים עֲלֵיכֶ֜ם בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל נְאֻם יְהוָ֛ה אֱלֹהֵ֥י הַצְּבָא֖וֹת גּ֑וֹי וְלָחֲצ֥וּ;אֶתְכֶ֛ם מִלְּב֥וֹא חֲמָ֖ת עַד נַ֥חַל הָעֲרָבָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֡י
النطق
ki
for
2 H2005
العربية
الأصل
הִנְנִי֩
النطق
hi.;Ni
look. I
3 H6965
العربية
الأصل
מֵקִ֨ים
النطق
me.Kim
attack فعل مذكر
4 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיכֶ֜ם
النطق
'a.lei.;Khem
upon you حرف مذكر
5 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֣ית
النطق
beit
home اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֗ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֥י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
11 H6635
العربية
الأصل
הַצְּבָא֖וֹת
النطق
ha.;tze.va.'ot
the Hosts اسم مؤنث
12 H1471
العربية
الأصل
גּ֑וֹי
النطق
Goy
nation اسم مذكر
13 H3905
العربية
الأصل
וְלָחֲצ֥וּ;אֶתְכֶ֛ם
النطق
ve.;la.cha.Tzu; 'et.;Khem
& to oppress [Obj.] you فعل مذكر
14 H935
العربية
الأصل
מִלְּב֥וֹא
النطق
mi.;le.Vo'
from Lebo-hamath اسم
16 H2574
العربية
الأصل
חֲמָ֖ת
النطق
cha.Mat
Hamath اسم
17 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
18 H5158
العربية
وَادِي
وادي
الأصل
נַ֥חַל
النطق
Na.chal
Brook اسم مذكر
19 H6160
العربية
الأصل
הָעֲרָבָֽה
النطق
ha.;'a.ra.Vah
the of the Arabah اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5