ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.21.17

2 Samuel · 2Sa.21.17 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.21.17 • الإصحاح 21 : الآية 17
فَأَنْجَدَهُ أَبِيشَايُ ابْنُ صَرُويَةَ، فَضَرَبَ الْفِلِسْطِينِيَّ وَقَتَلَهُ. حِينَئِذٍ حَلَفَ رِجَالُ دَاوُدَ لَهُ قَائِلِينَ: لاَ تَخْرُجُ أَيْضًا مَعَنَا إِلَى الْحَرْبِ، وَلاَ تُطْفِئُ سِرَاجَ إِسْرَائِيلَ.
וַיַּֽעֲזָר;לוֹ֙ אֲבִישַׁ֣י בֶּן צְרוּיָ֔ה וַיַּ֥ךְ הַפְּלִשְׁתִּ֖י וַיְמִיתֵ֑הוּ אָ֣ז נִשְׁבְּעוּ֩ אַנְשֵׁי דָוִ֨ד ל֜וֹ לֵאמֹ֗ר לֹא תֵצֵ֨א ע֤וֹד אִתָּ֙נוּ֙ לַמִּלְחָמָ֔ה וְלֹ֥א תְכַבֶּ֖ה נֵ֥ר יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5826
العربية
الأصل
וַיַּֽעֲזָר;לוֹ֙
النطق
va;i.ya.'a.zor-; l;o
& to help to him فعل مذكر
2 H52
العربية
الأصل
אֲבִישַׁ֣י
النطق
'a.vi.Shai
Abishai اسم مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
4 H6870
العربية
الأصل
צְרוּיָ֔ה
النطق
tze.ru.Yah
Zeruiah اسم مؤنث
5 H5221
العربية
الأصل
וַיַּ֥ךְ
النطق
va;i.Yakh
& to smite فعل مذكر
6 H6430
العربية
الأصل
הַפְּלִשְׁתִּ֖י
النطق
ha.;pe.lish.Ti
the Philistine اسم مذكر
7 H4191
العربية
الأصل
וַיְמִיתֵ֑הוּ
النطق
va;y.mi.Te.;hu
& to die him فعل مذكر
8 H227
العربية
الأصل
אָ֣ז
النطق
'az
then
9 H7650
العربية
الأصل
נִשְׁבְּעוּ֩
النطق
nish.be.'U
to swear فعل
10 H582
العربية
الأصل
אַנְשֵׁי
النطق
'an.shei-
human اسم مذكر
11 H1732
العربية
الأصل
דָוִ֨ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
12 H9005
العربية
الأصل
ל֜וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
13 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
14 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
15 H3318
العربية
الأصل
תֵצֵ֨א
النطق
te.Tze'
come فعل مذكر
16 H5750
العربية
الأصل
ע֤וֹד
النطق
od
still — مذكر
17 H854
العربية
الأصل
אִתָּ֙נוּ֙
النطق
'i.Ta.;nu
with us حرف
18 H4421
العربية
الأصل
לַמִּלְחָמָ֔ה
النطق
la.;mil.cha.Mah
to battle اسم مؤنث
20 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
21 H3518
العربية
الأصل
תְכַבֶּ֖ה
النطق
te.kha.Beh
to quench فعل مذكر
22 H5216
العربية
الأصل
נֵ֥ר
النطق
ner
lamp اسم مذكر
23 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5