ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.13.36

2 Samuel · 2Sa.13.36 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.13.36 • الإصحاح 13 : الآية 36
وَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْكَلاَمِ إِذَا بِبَنِي الْمَلِكِ قَدْ جَاءُوا وَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ وَبَكَوْا، وَكَذلِكَ بَكَى الْمَلِكُ وَعَبِيدُهُ بُكَاءً عَظِيمًا جِدًّا.
וַיְהִ֣י כְּכַלֹּת֣וֹ לְדַבֵּ֗ר וְהִנֵּ֤ה בְנֵֽי הַמֶּ֙לֶךְ֙ בָּ֔אוּ וַיִּשְׂא֥וּ קוֹלָ֖ם וַיִּבְכּ֑וּ וְגַם בָּכ֕וּ הַמֶּ֙לֶךְ֙ עֲבָדָ֔יו בְּכִ֖י גָּד֥וֹל מְאֹֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֣י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H3615
العربية
الأصل
כְּכַלֹּת֣וֹ
النطق
ke.;kha.lo.T;o
like finish he فعل مذكر
3 H1696
العربية
الأصل
לְדַבֵּ֗ר
النطق
le.;da.Ber
to speak فعل
5 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֤ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
6 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
child اسم مذكر
7 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֙לֶךְ֙
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
8 H935
العربية
الأصل
בָּ֔אוּ
النطق
Ba.'u
come فعل
10 H5375
العربية
الأصل
וַיִּשְׂא֥וּ
النطق
va;i.yis.'U
& loud فعل مذكر
11 H6963
العربية
الأصل
קוֹלָ֖ם
النطق
ko.La;m
voice their اسم مذكر
12 H1058
العربية
الأصل
וַיִּבְכּ֑וּ
النطق
va;i.yiv.Ku
& to weep فعل مذكر
13 H1571
العربية
الأصل
וְגַם
النطق
ve.;gam-
and also
14 H1058
العربية
الأصل
בָּכ֕וּ
النطق
ba.Khu
to weep فعل
15 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֙לֶךְ֙
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
16 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדָ֔יו
النطق
'a.va.Da;v
servant,_slave his اسم مذكر
17 H1065
العربية
الأصل
בְּכִ֖י
النطق
be.Khi
weeping اسم مذكر
18 H1419
العربية
الأصل
גָּד֥וֹל
النطق
ga.Dol
large — مذكر
19 H3966
العربية
الأصل
מְאֹֽד
النطق
me.'Od
much — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5