صموئيل الثاني 2Sa.13.15
2 Samuel · 2Sa.13.15 · دراسة كلمة بكلمة
2Sa.13.15 • الإصحاح 13 : الآية 15
ثُمَّ أَبْغَضَهَا
أَمْنُونُ
بُغْضَةً
شَدِيدَةً
جِدًّا،
حَتَّى إِنَّ
الْبُغْضَةَ
الَّتِي
أَبْغَضَهَا إِيَّاهَا
كَانَتْ أَشَدَّ
مِنَ الْمَحَبَّةِ
الَّتِي
أَحَبَّهَا إِيَّاهَا.
وَقَالَ
لَهَا
أَمْنُونُ:
قُومِي
انْطَلِقِي.
וַיִּשְׂנָאֶ֣הָ
אַמְנ֗וֹן
שִׂנְאָה֙
גְּדוֹלָ֣ה
מְאֹ֔ד
כִּ֣י
הַשִּׂנְאָה֙
אֲשֶׁ֣ר
שְׂנֵאָ֔הּ
גְדוֹלָ֗ה
מֵאַהֲבָ֖ה
אֲשֶׁ֣ר
אֲהֵבָ֑הּ
וַֽיֹּאמֶר
לָ֥הּ
אַמְנ֖וֹן
ק֥וּמִי
לֵֽכִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H8130
العربية
ثُمَّ أَبْغَضَهَا
ثم ابغضها
الأصل
וַיִּשְׂנָאֶ֣הָ
النطق
va;i.yis.na.'E.;ha
& to hate her
فعل مؤنث
11
11
H8130
العربية
أَبْغَضَهَا إِيَّاهَا
ابغضها اياها
الأصل
שְׂנֵאָ֔הּ
النطق
se.ne.'A;h
to hate her
فعل مؤنث
15
15
H160
العربية
مِنَ الْمَحَبَّةِ
من المحبه
الأصل
מֵאַהֲבָ֖ה
النطق
me.;'a.ha.Vah
from love
اسم مؤنث
18
18
H157
العربية
أَحَبَّهَا إِيَّاهَا.
احبها اياها.
الأصل
אֲהֵבָ֑הּ
النطق
'a.he.Va;h
lover her
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.