ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.3.27

2 Kings · 2Ki.3.27 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.3.27 • الإصحاح 3 : الآية 27
فَأَخَذَ ابْنَهُ الْبِكْرَ الَّذِي كَانَ مَلَكَ عِوَضًا عَنْهُ، وَأَصْعَدَهُ مُحْرَقَةً عَلَى السُّورِ. فَكَانَ غَيْظٌ عَظِيمٌ عَلَى إِسْرَائِيلَ. فَانْصَرَفُوا عَنْهُ وَرَجَعُوا إِلَى أَرْضِهِمْ.
וַיִּקַּח֩ בְּנ֨וֹ הַבְּכ֜וֹר אֲשֶׁר יִמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֗יו וַיַּעֲלֵ֤הוּ עֹלָה֙ עַל הַ֣חֹמָ֔ה וַיְהִ֥י קֶצֶף גָּד֖וֹל עַל יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּסְעוּ֙ מֵֽעָלָ֔יו וַיָּשֻׁ֖בוּ לָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקַּח֩
النطق
va;i.yi.Kach
& take فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בְּנ֨וֹ
النطق
be.N;o
child his اسم مذكر
3 H1060
العربية
الأصل
הַבְּכ֜וֹר
النطق
ha.;be.Khor
the firstborn اسم مذكر
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
6 H4427
العربية
الأصل
יִמְלֹ֣ךְ
النطق
yim.Lokh
to reign فعل مذكر
7 H8478
العربية
الأصل
תַּחְתָּ֗יו
النطق
tach.Ta;v
instead him اسم مذكر
9 H5927
العربية
الأصل
וַיַּעֲלֵ֤הוּ
النطق
va;i.ya.'a.Le.;hu
& offer_up him فعل مذكر
10 H5930
العربية
الأصل
עֹלָה֙
النطق
'o.Lah
burnt offering اسم مؤنث
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H2346
العربية
الأصل
הַ֣חֹמָ֔ה
النطق
ha.;cho.Mah
the wall اسم مؤنث
13 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֥י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
14 H7110
العربية
الأصل
קֶצֶף
النطق
ke.tzef-
wrath اسم مذكر
15 H1419
العربية
الأصل
גָּד֖וֹל
النطق
ga.Dol
large — مذكر
16 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
17 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
18 H5265
العربية
الأصل
וַיִּסְעוּ֙
النطق
va;i.yis.'U
& to set out فعل مذكر
19 H5921
العربية
الأصل
מֵֽעָלָ֔יו
النطق
me.;'a.La;v
from upon him حرف مذكر
20 H7725
العربية
الأصل
וַיָּשֻׁ֖בוּ
النطق
va;i.ya.Shu.vu
& return فعل مذكر
21 H776
العربية
الأصل
לָאָֽרֶץ
النطق
la.;'A.retz
to country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5