ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.17.31

2 Kings · 2Ki.17.31 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.17.31 • الإصحاح 17 : الآية 31
وَالْعُوِّيُّونَ عَمِلُوا نِبْحَزَ وَتَرْتَاقَ، وَالسَّفَرْوَايِمِيُّونَ كَانُوا يُحْرِقُونَ بَنِيهِمْ بِالنَّارِ لأَدْرَمَّلَكَ وَعَنَمَّلَكَ إِلهَيْ سَفَرْوَايِمَ.
וְהָעַוִּ֛ים עָשׂ֥וּ נִבְחַ֖ז תַּרְתָּ֑ק וְהַסְפַרְוִ֗ים שֹׂרְפִ֤ים בְּנֵיהֶם֙ בָּאֵ֔שׁ לְאַדְרַמֶּ֥לֶךְ וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ אֱלֹהֵ֥י סְפַרְוָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5761
العربية
الأصل
וְהָעַוִּ֛ים
النطق
ve.;ha.;'a.Vim
and the Avvite اسم
2 H6213
العربية
الأصل
עָשׂ֥וּ
النطق
'a.Su
make(OBJECT) فعل
3 H5026
العربية
الأصل
נִבְחַ֖ז
النطق
niv.Chaz
Nibhaz اسم
4 H8662
العربية
الأصل
תַּרְתָּ֑ק
النطق
tar.Tak
Tartak اسم
5 H5616
العربية
الأصل
וְהַסְפַרְוִ֗ים
النطق
ve.;ha;s.far.Vim
and the Sepharvaim اسم مذكر
6 H8313
العربية
الأصل
שֹׂרְפִ֤ים
النطق
so.re.Fim
to burn فعل مذكر
8 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵיהֶם֙
النطق
be.nei.;Hem
child their اسم مذكر
9 H784
العربية
الأصل
בָּאֵ֔שׁ
النطق
ba.;'Esh
in fire اسم
10 H152
العربية
الأصل
לְאַדְרַמֶּ֥לֶךְ
النطق
le.;'ad.ra.Me.lekh
to Adrammelech اسم
11 H6048
العربية
الأصل
וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ
النطق
va.;'a.na.Me.lekh
and Anammelech اسم
12 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֥י
النطق
'e.lo.ah
gods اسم مذكر
13 H5617
العربية
الأصل
סְפַרְוָֽיִם
النطق
se.fa.rim
Sepharvaim اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5