2Ch.7.3 • الإصحاح 7 : الآية 3
وَكَانَ جَمِيعُ
بَنِي
إِسْرَائِيلَ
يَنْظُرُونَ
عِنْدَ نُزُولِ
النَّارِ
وَمَجْدِ
الرَّبِّ
عَلَى
الْبَيْتِ،
وَخَرُّوا
عَلَى وُجُوهِهِمْ
إِلَى الأَرْضِ
عَلَى
الْبَلاَطِ الْمُجَزَّعِ،
وَسَجَدُوا
وَحَمَدُوا
الرَّبَّ
لأَنَّهُ
صَالِحٌ
وَإِلَى الأَبَدِ
رَحْمَتُهُ.
וְכֹ֣ל
בְּנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֗ל
רֹאִים֙
בְּרֶ֣דֶת
הָאֵ֔שׁ
וּכְב֥וֹד
יְהוָ֖ה
עַל
הַבָּ֑יִת
וַיִּכְרְעוּ֩
אַפַּ֨יִם
אַ֤רְצָה
עַל
הָרִֽצְפָה֙
וַיִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּ
וְהוֹד֤וֹת
לַיהוָה֙
כִּ֣י
ט֔וֹב
כִּ֥י;לְעוֹלָ֖ם
חַסְדּֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
19
19
H7531
العربية
الْبَلاَطِ الْمُجَزَّعِ،
البلاط المجزع،
الأصل
הָרִֽצְפָה֙
النطق
ha.;ritz.Fah
the pavement
اسم مؤنث
21
21
H7812
العربية
وَسَجَدُوا
وسجدوا
الأصل
וַיִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּ
النطق
va;i.yish.ta.cha.Vu
& to bow
فعل مذكر
26
26
H3588
العربية
وَإِلَى الأَبَدِ
والي الابد
الأصل
כִּ֥י;לְעוֹלָ֖ם
النطق
ki; le.;'o.Lam
for to enduring
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.