أخبار الأيام الثاني 2Ch.36.4
2 Chronicles · 2Ch.36.4 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.36.4 • الإصحاح 36 : الآية 4
وَمَلَّكَ
مَلِكُ
مِصْرَ
أَلِيَاقِيمَ
أَخَاهُ
عَلَى
يَهُوذَا
وَأُورُشَلِيمَ،
وَغَيَّرَ
اسْمَهُ
إِلَى يَهُويَاقِيمَ.
وَأَمَّا يُوآحَازُ
أَخُوهُ
فَأَخَذَهُ
نَخُوُ
وَأَتَى بِهِ
إِلَى مِصْرَ.
וַיַּמְלֵ֨ךְ
מֶֽלֶךְ
מִצְרַ֜יִם
אֶלְיָקִ֣ים
אָחִ֗יו
עַל
יְהוּדָה֙
וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
וַיַּסֵּ֥ב
שְׁמ֖וֹ
יְהוֹיָקִ֑ים
יוֹאָחָ֤ז
אָחִיו֙
לָקַ֣ח
נְכ֔וֹ
וַיְבִיאֵ֖הוּ
מִצְרָֽיְמָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H3389
العربية
وَأُورُشَلِيمَ،
واورشليم،
الأصل
וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
النطق
vi.;Ru.sha.Lim
and Jerusalem
اسم
11
11
H3079
العربية
إِلَى يَهُويَاقِيمَ.
الي يهوياقيم.
الأصل
יְהוֹיָקִ֑ים
النطق
ye.ho.ya.Kim
Jehoiakim
اسم مذكر
13
13
H3099
العربية
وَأَمَّا يُوآحَازُ
واما يواحاز
الأصل
יוֹאָחָ֤ז
النطق
yo.'a.Chaz
Jehoahaz
اسم مذكر
18
18
H935
العربية
وَأَتَى بِهِ
واتي به
الأصل
וַיְבִיאֵ֖הוּ
النطق
va;y.vi.'E.;hu
& bring him
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.