ك
إصحاح

أخبار الأيام الثاني 2Ch.2.4

2 Chronicles · 2Ch.2.4 · دراسة كلمة بكلمة

2Ch.2.4 • الإصحاح 2 : الآية 4
فَهأَنَذَا أَبْنِي بَيْتًا لاسْمِ الرَّبِّ إِلهِي لأُقَدِّسَهُ لَهُ، لأُوقِدَ أَمَامَهُ بَخُورًا عَطِرًا، وَلِخُبْزِ الْوُجُوهِ الدَّائِمِ، وَلِلْمُحْرَقَاتِ صَبَاحًا وَمَسَاءً، وَلِلسُّبُوتِ وَالأَهِلَّةِ وَمَوَاسِمِ الرَّبِّ إِلهِنَا. هذَا عَلَى إِسْرَائِيلَ إِلَى الأَبَدِ.
הִנֵּה֩;אֲנִ֨י בֽוֹנֶה בַּ֜יִת לְשֵׁ֣ם יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֗י לְהַקְדִּ֣ישׁ ל֡וֹ לְהַקְטִ֣יר לְפָנָ֣יו קְטֹֽרֶת סַמִּים֩ וּמַעֲרֶ֨כֶת תָּמִ֤יד וְעֹלוֹת֙ לַבֹּ֣קֶר וְלָעֶ֔רֶב לַשַּׁבָּתוֹת֙ וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים וּֽלְמוֹעֲדֵ֖י יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ זֹ֥את עַל יִשְׂרָאֵֽל לְעוֹלָ֖ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּה֩;אֲנִ֨י
النطق
hi.Neh; 'a.Ni
behold I
2 H1129
العربية
الأصل
בֽוֹנֶה
النطق
vo.neh-
to build فعل مذكر
3 H1004
العربية
الأصل
בַּ֜יִת
النطق
Ba.yit
home اسم مذكر
4 H8034
العربية
لاسْمِ
لاسم
الأصل
לְשֵׁ֣ם
النطق
le.;Shem
to name اسم مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H430
العربية
إِلهِي
الهي
الأصل
אֱלֹהָ֗י
النطق
'e.lo.Ha;i
God my اسم مذكر
7 H6942
العربية
الأصل
לְהַקְדִּ֣ישׁ
النطق
le.;hak.Dish
to dedicate فعل
8 H9005
العربية
الأصل
ל֡וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
9 H6999
العربية
الأصل
לְהַקְטִ֣יר
النطق
le.;hak.Tir
to burn فعل
10 H6440
العربية
الأصل
לְפָנָ֣יו
النطق
le.;fa.Na;v
to before his اسم مذكر
11 H7004
العربية
الأصل
קְטֹֽרֶת
النطق
ke.to.ret-
incense اسم مؤنث
12 H5561
العربية
الأصل
סַמִּים֩
النطق
sa.Mim
spice اسم مذكر
13 H4635
العربية
الأصل
וּמַעֲרֶ֨כֶת
النطق
u.;ma.'a.Re.khet
and row اسم مؤنث
15 H8548
العربية
الأصل
תָּמִ֤יד
النطق
ta.Mid
continuity اسم مذكر
16 H5930
العربية
الأصل
וְעֹלוֹת֙
النطق
ve.;'o.lOt
and burnt offering اسم مؤنث
17 H1242
العربية
الأصل
לַבֹּ֣קֶר
النطق
la.;Bo.ker
to morning اسم مذكر
18 H6153
العربية
الأصل
וְלָעֶ֔רֶב
النطق
ve.;la.;'E.rev
and to evening اسم مذكر
19 H7676
العربية
الأصل
לַשַּׁבָּתוֹת֙
النطق
la.;sha.ba.tOt
to Sabbath اسم مؤنث
20 H2320
العربية
الأصل
וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים
النطق
ve.;Le.;cho.da.Shim
and to new_moon اسم مذكر
21 H4150
العربية
الأصل
וּֽלְמוֹעֲדֵ֖י
النطق
u.;le.;mo.'a.Dei
and to festival اسم مذكر
22 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
23 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֑ינוּ
النطق
'e.lo.Hei.;nu
God our اسم مذكر
24 H2063
العربية
هذَا
هذا
الأصل
זֹ֥את
النطق
zot
this — مذكر
25 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
26 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
27 H5769
العربية
الأصل
לְעוֹלָ֖ם
النطق
le.;'o.Lam
to enduring اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5