ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.8.6

1 Samuel · 1Sa.8.6 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.8.6 • الإصحاح 8 : الآية 6
فَسَاءَ الأَمْرُ فِي عَيْنَيْ صَمُوئِيلَ إِذْ قَالُوا: أَعْطِنَا مَلِكًا يَقْضِي لَنَا. وَصَلَّى صَمُوئِيلُ إِلَى الرَّبِّ.
וַיֵּ֤רַע הַדָּבָר֙ בְּעֵינֵ֣י שְׁמוּאֵ֔ל כַּאֲשֶׁ֣ר אָמְר֔וּ תְּנָה;לָּ֥נוּ מֶ֖לֶךְ לְשָׁפְטֵ֑נוּ וַיִּתְפַּלֵּ֥ל שְׁמוּאֵ֖ל אֶל יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7489
العربية
الأصل
וַיֵּ֤רַע
النطق
va;i.Ye.ra'
& be evil فعل مذكر
2 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָר֙
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
3 H5869
العربية
الأصل
בְּעֵינֵ֣י
النطق
be.;'ei.Nei
in appearance اسم مؤنث
5 H8050
العربية
الأصل
שְׁמוּאֵ֔ל
النطق
she.mu.'El
Samuel اسم مذكر
6 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁ֣ר
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
7 H559
العربية
قَالُوا:
قالوا:
الأصل
אָמְר֔וּ
النطق
'a.me.Ru
to say فعل
8 H5414
العربية
الأصل
תְּנָה;לָּ֥נוּ
النطق
te.na;h-; La.;nu
give emph. to us فعل مذكر
9 H4428
العربية
الأصل
מֶ֖לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
10 H8199
العربية
الأصل
לְשָׁפְטֵ֑נוּ
النطق
le.;sha.fe.Te.;nu
to to judge us فعل
12 H6419
العربية
الأصل
וַיִּתְפַּלֵּ֥ל
النطق
va;i.yit.pa.Lel
& to pray فعل مذكر
13 H8050
العربية
الأصل
שְׁמוּאֵ֖ל
النطق
she.mu.'El
Samuel اسم مذكر
14 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5