صموئيل الأول 1Sa.6.12
1 Samuel · 1Sa.6.12 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.6.12 • الإصحاح 6 : الآية 12
فَاسْتَقَامَتِ
الْبَقَرَتَانِ
فِي الطَّرِيقِ
إِلَى
طَرِيقِ
بَيْتَشَمْسَ،
فِي سِكَّةٍ
وَاحِدَةٍ
وَتَجْأَرَانِ،
وَلَمْ
تَمِيلاَ
يَمِينًا
وَلاَ شِمَالاً،
وَأَقْطَابُ
الْفِلِسْطِينِيِّينَ
يَسِيرُونَ
وَرَاءَهُمَا
إِلَى
تُخُمِ
بَيْتَشَمْسَ.
וַיִשַּׁ֨רְנָה
הַפָּר֜וֹת
בַּדֶּ֗רֶךְ
עַל
דֶּ֙רֶךְ֙
בֵּ֣ית;שֶׁ֔מֶשׁ
בִּמְסִלָּ֣ה
אַחַ֗ת
וְגָע֔וֹ
וְלֹא
סָ֖רוּ
יָמִ֣ין
וּשְׂמֹ֑אול
וְסַרְנֵ֤י
פְלִשְׁתִּים֙
הָלְכ֤וּ;הָלֹךְ֙
אַחֲרֵיהֶ֔ם
עַד
גְּב֖וּל
בֵּ֥ית;שָֽׁמֶשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H3474
العربية
فَاسْتَقَامَتِ
فاستقامت
الأصل
וַיִשַּׁ֨רְנָה
النطق
va.;yi.Shar.nah
& to smooth
فعل مؤنث
7
7
H1053
العربية
بَيْتَشَمْسَ،
بيتشمس،
الأصل
בֵּ֣ית;שֶׁ֔מֶשׁ
النطق
beit; She.mesh
Beth-shemesh Beth-shemesh
اسم
19
19
H6430
العربية
الْفِلِسْطِينِيِّينَ
الفلسطينيين
الأصل
פְלִשְׁתִּים֙
النطق
fe.lish.Tim
Philistine
اسم مذكر
20
20
H1980
العربية
يَسِيرُونَ
يسيرون
الأصل
הָלְכ֤וּ;הָלֹךְ֙
النطق
ha.le.Khu; ha.loKh
walk journey
فعل
24
24
H1053
العربية
بَيْتَشَمْسَ.
بيتشمس.
الأصل
בֵּ֥ית;שָֽׁמֶשׁ
النطق
beit; Sha.mesh
Beth-shemesh Beth-shemesh
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.