ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.31.12

1 Samuel · 1Sa.31.12 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.31.12 • الإصحاح 31 : الآية 12
قَامَ كُلُّ ذِي بَأْسٍ وَسَارُوا اللَّيْلَ كُلَّهُ، وَأَخَذُوا جَسَدَ شَاوُلَ وَأَجْسَادَ بَنِيهِ عَنْ سُورِ بَيْتِ شَانَ، وَجَاءُوا بِهَا إِلَى يَابِيشَ وَأَحْرَقُوهَا هُنَاكَ.
וַיָּק֜וּמוּ כָּל אִ֣ישׁ חַיִל֮ וַיֵּלְכ֣וּ הַלַּיְלָה֒ כָל וַיִּקְח֞וּ גְּוִיַּ֣ת שָׁא֗וּל גְּוִיֹּ֣ת בָּנָ֔יו מֵחוֹמַ֖ת בֵּ֣ית שָׁ֑ן וַיָּבֹ֣אוּ יָבֵ֔שָׁה וַיִּשְׂרְפ֥וּ;אֹתָ֖ם שָֽׁם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6965
العربية
الأصل
וַיָּק֜וּמוּ
النطق
va;i.ya.Ku.mu
& rise فعل مذكر
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
3 H376
العربية
ذِي
ذي
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
4 H2428
العربية
الأصل
חַיִל֮
النطق
cha.Yil
strong اسم مذكر
5 H1980
العربية
وَسَارُوا
وساروا
الأصل
וַיֵּלְכ֣וּ
النطق
va;i.ye.le.Khu
& went فعل مذكر
6 H3915
العربية
الأصل
הַלַּיְלָה֒
النطق
ha.;lay.Lah
the night اسم مذكر
7 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
8 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקְח֞וּ
النطق
va;i.yik.Chu
& take فعل مذكر
9 H1472
العربية
الأصل
גְּוִיַּ֣ת
النطق
ge.vi.Yat
body اسم مؤنث
10 H7586
العربية
الأصل
שָׁא֗וּל
النطق
sha.'Ul
Saul اسم مذكر
11 H1472
العربية
الأصل
גְּוִיֹּ֣ת
النطق
ge.vi.Yot
body اسم مؤنث
12 H1121
العربية
الأصل
בָּנָ֔יו
النطق
ba.Na;v
child his اسم مذكر
13 H2346
العربية
الأصل
מֵחוֹמַ֖ת
النطق
me.;cho.Mat
from wall اسم مؤنث
15 H1052
العربية
الأصل
בֵּ֣ית
النطق
beit
Beth-shan اسم
16 H1052
العربية
شَانَ،
شان،
الأصل
שָׁ֑ן
النطق
Shan
Beth-shan اسم
17 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֣אוּ
النطق
va;i.ya.Vo.'u
& come فعل مذكر
19 H3003
العربية
الأصل
יָבֵ֔שָׁה
النطق
ya.Ve.sha;h
Jabesh to اسم
21 H8313
العربية
الأصل
וַיִּשְׂרְפ֥וּ;אֹתָ֖ם
النطق
va;i.yis.re.Fu; 'o.Ta;m
& to burn [Obj.] them فعل مذكر
22 H8033
العربية
الأصل
שָֽׁם
النطق
Sham
there
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5