الملوك الأول 1Ki.3.20
1 Kings · 1Ki.3.20 · دراسة كلمة بكلمة
1Ki.3.20 • الإصحاح 3 : الآية 20
فَقَامَتْ
فِي وَسَطِ
اللَّيْلِ
وَأَخَذَتِ
ابْنِي
مِنْ جَانِبِي
وَأَمَتُكَ
نَائِمَةٌ،
وَأَضْجَعَتْهُ
فِي حِضْنِهَا،
وَأَضْجَعَتِ
ابْنَهَا
الْمَيْتَ
فِي حِضْنِي.
וַתָּקָם֩
בְּת֨וֹךְ
הַלַּ֜יְלָה
וַתִּקַּ֧ח
בְּנִ֣י
מֵֽאֶצְלִ֗י
וַאֲמָֽתְךָ֙
יְשֵׁנָ֔ה
וַתַּשְׁכִּיבֵ֖הוּ
בְּחֵיקָ֑הּ
הִשְׁכִּ֥יבָה
בְּנָ֥הּ
הַמֵּ֖ת
בְחֵיקִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
H519
العربية
وَأَمَتُكَ
وامتك
الأصل
וַאֲמָֽתְךָ֙
النطق
va.;'a.ma.te.;Kha
and maidservant your
اسم مؤنث
11
11
H7901
العربية
وَأَضْجَعَتْهُ
واضجعته
الأصل
וַתַּשְׁכִּיבֵ֖הוּ
النطق
va.;tash.ki.Ve.;hu
& lay_down him
فعل مؤنث
12
12
H2436
العربية
فِي حِضْنِهَا،
في حضنها،
الأصل
בְּחֵיקָ֑הּ
النطق
be.;chei.Ka;h
in embrace her
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.