ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.2.39

1 Kings · 1Ki.2.39 · دراسة كلمة بكلمة

1Ki.2.39 • الإصحاح 2 : الآية 39
وَفِي نِهَايَةِ ثَلاَثِ سِنِينَ هَرَبَ عَبْدَانِ لِشِمْعِي إِلَى أَخِيشَ بْنِ مَعْكَةَ مَلِكِ جَتَّ، فَأَخْبَرُوا شِمْعِي قَائِلِينَ: هُوَذَا عَبْدَاكَ فِي جَتَّ.
וַיְהִ֗י;מִקֵּץ֙ שָׁלֹ֣שׁ שָׁנִ֔ים וַיִּבְרְח֤וּ שְׁנֵֽי;עֲבָדִים֙ לְשִׁמְעִ֔י אֶל אָכִ֥ישׁ בֶּֽן מַעֲכָ֖ה מֶ֣לֶךְ גַּ֑ת וַיַּגִּ֤ידוּ לְשִׁמְעִי֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֥ה עֲבָדֶ֖יךָ בְּגַֽת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֗י;מִקֵּץ֙
النطق
va;y.Hi; mi.;Ketz
& to be from end فعل مذكر
3 H7969
العربية
الأصل
שָׁלֹ֣שׁ
النطق
sha.Losh
three اسم
4 H8141
العربية
الأصل
שָׁנִ֔ים
النطق
sha.Nim
year اسم مذكر
5 H1272
العربية
الأصل
וַיִּבְרְח֤וּ
النطق
va;i.yiv.re.Chu
& to flee فعل مذكر
6 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵֽי;עֲבָדִים֙
النطق
she.nei-; 'a.va.Dim
two servant,_slave اسم مذكر
7 H8096
العربية
الأصل
לְשִׁמְעִ֔י
النطق
le.;shim.'I
to Shimei اسم مذكر
8 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
9 H397
العربية
الأصل
אָכִ֥ישׁ
النطق
'a.Khish
Achish اسم مذكر
10 H1121
العربية
الأصل
בֶּֽן
النطق
ben-
child اسم مذكر
11 H4601
العربية
الأصل
מַעֲכָ֖ה
النطق
ma.'a.Khah
Maacah اسم مذكر
12 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
13 H1661
العربية
الأصل
גַּ֑ת
النطق
Gat
Gath اسم
14 H5046
العربية
الأصل
וַיַּגִּ֤ידוּ
النطق
va;i.ya.Gi.du
& to tell فعل مذكر
15 H8096
العربية
الأصل
לְשִׁמְעִי֙
النطق
le.;shim.'I
to Shimei اسم مذكر
16 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
17 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּ֥ה
النطق
hi.Neh
behold
18 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדֶ֖יךָ
النطق
'a.va.Dei.;kha
servant,_slave your اسم مذكر
19 H1661
العربية
الأصل
בְּגַֽת
النطق
be.;Gat
in Gath اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5