ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.2.35

1 Kings · 1Ki.2.35 · دراسة كلمة بكلمة

1Ki.2.35 • الإصحاح 2 : الآية 35
وَجَعَلَ الْمَلِكُ بَنَايَاهُوَ بْنَ يَهُويَادَاعَ مَكَانَهُ عَلَى الْجَيْشِ، وَجَعَلَ الْمَلِكُ صَادُوقَ الْكَاهِنَ مَكَانَ أَبِيَاثَارَ.
וַיִּתֵּ֨ן הַמֶּ֜לֶךְ בְּנָיָ֧הוּ בֶן יְהוֹיָדָ֛ע תַּחְתָּ֖יו עַל הַצָּבָ֑א נָתַ֣ן הַמֶּ֔לֶךְ צָד֤וֹק הַכֹּהֵן֙ תַּ֖חַת אֶבְיָתָֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5414
العربية
الأصل
וַיִּתֵּ֨ן
النطق
va;i.yi.Ten
& put فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֜לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
3 H1141
العربية
الأصل
בְּנָיָ֧הוּ
النطق
be.na.Ya.hu
Benaiah اسم مذكر
4 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
5 H3077
العربية
الأصل
יְהוֹיָדָ֛ע
النطق
ye.ho.ya.Da'
Jehoiada اسم مذكر
6 H8478
العربية
الأصل
תַּחְתָּ֖יו
النطق
tach.Ta;v
instead him اسم مذكر
7 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
8 H6635
العربية
الأصل
הַצָּבָ֑א
النطق
ha.;tza.Va'
the army اسم مذكر
9 H5414
العربية
الأصل
נָתַ֣ן
النطق
na.Tan
put فعل مذكر
10 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֔לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
11 H6659
العربية
الأصل
צָד֤וֹק
النطق
tza.Dok
Zadok اسم مذكر
12 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֵן֙
النطق
ha.;ko.Hen
the priest اسم مذكر
13 H8478
العربية
الأصل
תַּ֖חַת
النطق
Ta.chat
instead اسم مذكر
14 H54
العربية
الأصل
אֶבְיָתָֽר
النطق
'ev.ya.Tar
Abiathar اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5