الملوك الأول 1Ki.16.2
1 Kings · 1Ki.16.2 · دراسة كلمة بكلمة
1Ki.16.2 • الإصحاح 16 : الآية 2
مِنْ أَجْلِ أَنِّي
قَدْ رَفَعْتُكَ
مِنَ
التُّرَابِ
وَجَعَلْتُكَ
رَئِيسًا
عَلَى
شَعْبِي
إِسْرَائِيلَ،
فَسِرْتَ
فِي طَرِيقِ
يَرُبْعَامَ
وَجَعَلْتَ شَعْبِي
إِسْرَائِيلَ
يُخْطِئُونَ
وَيُغِيظُونَنِي
بِخَطَايَاهُمْ
יַ֗עַן;אֲשֶׁ֤ר
הֲרִימֹתִ֙יךָ֙
מִן
הֶ֣עָפָ֔ר
וָאֶתֶּנְךָ֣
נָגִ֔יד
עַ֖ל
עַמִּ֣י
יִשְׂרָאֵ֑ל
וַתֵּ֣לֶךְ
בְּדֶ֣רֶךְ
יָרָבְעָ֗ם
עַמִּ֣י
יִשְׂרָאֵ֔ל
וַֽתַּחֲטִא֙
לְהַכְעִיסֵ֖נִי
בְּחַטֹּאתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H3282
العربية
مِنْ أَجْلِ أَنِّي
من اجل اني
الأصل
יַ֗עַן;אֲשֶׁ֤ר
النطق
Ya.'an; 'a.Sher
because which
—
4
4
H7311
العربية
قَدْ رَفَعْتُكَ
قد رفعتك
الأصل
הֲרִימֹתִ֙יךָ֙
النطق
ha.ri.mo.Ti.;kha
to exalt you
فعل مذكر
21
21
H3707
العربية
وَيُغِيظُونَنِي
ويغيظونني
الأصل
לְהַכְעִיסֵ֖נִי
النطق
le.;hakh.'i.Se.;ni
to to provoke me
فعل
22
22
H2403
العربية
بِخَطَايَاهُمْ
بخطاياهم
الأصل
בְּחַטֹּאתָֽם
النطق
be.;cha.to.Ta;m
in sin their
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.