ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.11.33

1 Kings · 1Ki.11.33 · دراسة كلمة بكلمة

1Ki.11.33 • الإصحاح 11 : الآية 33
لأَنَّهُمْ تَرَكُونِي وَسَجَدُوا لِعَشْتُورَثَ إِلهَةِ الصِّيدُونِيِّينَ، وَلِكَمُوشَ إِلهِ الْمُوآبِيِّينَ، وَلِمَلْكُومَ إِلهِ بَنِي عَمُّونَ، وَلَمْ يَسْلُكُوا فِي طُرُقِي لِيَعْمَلُوا الْمُسْتَقِيمَ فِي عَيْنَيَّ وَفَرَائِضِي وَأَحْكَامِي كَدَاوُدَ أَبِيهِ.
יַ֣עַן;אֲשֶׁ֣ר עֲזָב֗וּנִי וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֮ לְעַשְׁתֹּרֶת֮ אֱלֹהֵ֣י צִֽדֹנִין֒ לִכְמוֹשׁ֙ אֱלֹהֵ֣י מוֹאָ֔ב וּלְמִלְכֹּ֖ם אֱלֹהֵ֣י בְנֵֽי עַמּ֑וֹן וְלֹֽא הָלְכ֣וּ בִדְרָכַ֗י לַעֲשׂ֨וֹת הַיָּשָׁ֧ר בְּעֵינַ֛י וְחֻקֹּתַ֥י וּמִשְׁפָּטַ֖י כְּדָוִ֥ד אָבִֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3282
العربية
الأصل
יַ֣עַן;אֲשֶׁ֣ר
النطق
Ya.'an; 'a.Sher
because which
2 H5800
العربية
الأصل
עֲזָב֗וּנִי
النطق
'a.za.Vu.;ni
forsake me فعل
3 H7812
العربية
الأصل
וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֮
النطق
va;i.yish.ta.cha.Vu
& to bow فعل مذكر
4 H6253
العربية
الأصل
לְעַשְׁתֹּרֶת֮
النطق
le.;'ash.to.Ret
to Ashtoreth اسم
5 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
6 H6722
العربية
الأصل
צִֽדֹנִין֒
النطق
tzi.do.Nin
Sidonian اسم مذكر
7 H3645
العربية
الأصل
לִכְמוֹשׁ֙
النطق
li;kh.mo.Vosh
to Chemosh اسم
8 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
9 H4124
العربية
الأصل
מוֹאָ֔ב
النطق
mo.'Av
Moab اسم
10 H4445
العربية
الأصل
וּלְמִלְכֹּ֖ם
النطق
u.;le.;mil.Kom
and to Milcom اسم
11 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
12 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
13 H5983
العربية
الأصل
עַמּ֑וֹן
النطق
a.Mon
Ammon اسم مذكر
14 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
15 H1980
العربية
الأصل
הָלְכ֣וּ
النطق
ha.le.Khu
walk فعل
16 H1870
العربية
الأصل
בִדְרָכַ֗י
النطق
vi;d.ra.Kha;i
in conduct my اسم
18 H6213
العربية
الأصل
לַעֲשׂ֨וֹת
النطق
la.;'a.Sot
to do فعل
19 H3477
العربية
الأصل
הַיָּשָׁ֧ר
النطق
hai.;ya.Shar
the upright — مذكر
20 H5869
العربية
الأصل
בְּעֵינַ֛י
النطق
be.;'ei.Na;i
in seeing my اسم مؤنث
22 H2708
العربية
الأصل
וְחֻקֹּתַ֥י
النطق
ve.;chu.ko.Ta;i
and statute my اسم مؤنث
23 H4941
العربية
الأصل
וּמִשְׁפָּטַ֖י
النطق
u.;mish.pa.Ta;i
and judgement my اسم مذكر
24 H1732
العربية
الأصل
כְּדָוִ֥ד
النطق
ke.;da.Vid
like David اسم مذكر
25 H1
العربية
الأصل
אָבִֽיו
النطق
'a.Vi;v
father his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5