المعنى المختصر للكلمة
tᵉqowmem:
an opponent
اللفظ الأصلي
תְּקוֹמֵם
نوع الكلمة
فعل
طريقة النطق
tᵉqowmem
(tek-o-mame)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
an opponent
الإنجليزية — KJV Translation Tags
rise up against
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
וּ֝בִתְקוֹמְמֶ֗יךָ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
المزامير 139: 21
Psa.139.21
أَلاَ أُبْغِضُ مُبْغِضِيكَ يَا رَبُّ، وَأَمْقُتُ مُقَاوِمِيكَ.
הֲלֽוֹא מְשַׂנְאֶ֖יךָ אֶשְׂנָ֑א יְהוָ֥ה וּ֝בִתְקוֹמְמֶ֗יךָ אֶתְקוֹטָֽט