المعنى المختصر للكلمة
tappuwach:
Tappuach, the name of two places in Palestine, also of an Israelite
اللفظ الأصلي
תַּפּוּחַ
نوع الكلمة
Noun
طريقة النطق
tappuwach
(tap-poo-akh)
تكرار الورود في الكتاب
6
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
Tappuach, the name of two places in Palestine, also of an Israelite
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Tappuah
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
תַּפּ֙וּחַ֙ (1×)
תַּפּ֖וּחַ (1×)
תַּפּ֑וּחַ (1×)
מִתַּפּ֜וּחַ (1×)
וְתַפֻּ֖חַ (1×)
וְתַפּ֛וּחַ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (6 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يشوع 12: 17
Jos.12.17
مَلِكُ تَفُّوحَ وَاحِدٌ. مَلِكُ حَافَرَ وَاحِدٌ.
מֶ֤לֶךְ תַּפּ֙וּחַ֙ אֶחָ֔ד מֶ֥לֶךְ חֵ֖פֶר אֶחָֽד
يشوع 15: 34
Jos.15.34
وَزَانُوحُ وَعَيْنُ جَنِّيمَ وَتَفُّوحُ وَعَيْنَامُ،
וְזָנ֙וֹחַ֙ וְעֵ֣ין גַּנִּ֔ים תַּפּ֖וּחַ וְהָעֵינָֽם
يشوع 16: 8
Jos.16.8
وَجَازَ التُّخُمُ مِنْ تَفُّوحَ غَرْبًا إِلَى وَادِي قَانَةَ، وَكَانَتْ مَخَارِجُهُ عِنْدَ الْبَحْرِ.
יֵלֵ֨ךְ הַגְּב֥וּל מִתַּפּ֜וּחַ יָ֙מָּה֙ נַ֣חַל קָנָ֔ה וְהָי֥וּ תֹצְאֹתָ֖יו הַיָּ֑מָּה
يشوع 17: 8
Jos.17.8
كَانَ لِمَنَسَّى أَرْضُ تَفُّوحَ. وَأَمَّا تَفُّوحُ إِلَى تُخُمِ مَنَسَّى هِيَ لِبَنِي أَفْرَايِمَ.
הָיְתָ֖ה לִמְנַשֶּׁ֕ה אֶ֣רֶץ תַּפּ֑וּחַ וְתַפּ֛וּחַ אֶל גְּב֥וּל מְנַשֶּׁ֖ה לִבְנֵ֥י אֶפְרָֽיִם
يشوع 17: 8
Jos.17.8
كَانَ لِمَنَسَّى أَرْضُ تَفُّوحَ. وَأَمَّا تَفُّوحُ إِلَى تُخُمِ مَنَسَّى هِيَ لِبَنِي أَفْرَايِمَ.
הָיְתָ֖ה לִמְנַשֶּׁ֕ה אֶ֣רֶץ תַּפּ֑וּחַ וְתַפּ֛וּחַ אֶל גְּב֥וּל מְנַשֶּׁ֖ה לִבְנֵ֥י אֶפְרָֽיִם
أخبار الأيام الأول 2: 43
1Ch.2.43
وَبَنُو حَبْرُونَ: قُورَحُ وَتَفُّوحُ وَرَاقَمُ وَشَامَعُ.
וּבְנֵ֖י חֶבְר֑וֹן קֹ֥רַח וְתַפֻּ֖חַ וְרֶ֥קֶם וָשָֽׁמַע