ك
إصحاح
H8594
H8595. tatua
H8596
المعنى المختصر للكلمة
tatua: a fraud
اللفظ الأصلي תַּעְתֻּעַ
نوع الكلمة اسم مذكر
طريقة النطق tatua (tah-too-ah)
تكرار الورود في الكتاب 2 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

a fraud

الإنجليزية — KJV Translation Tags
error

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

תַּעְתֻּעִ֑ים (2×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
هِيَ بَاطِلَةٌ صَنْعَةُ الأَضَالِيلِ. فِي وَقْتِ عِقَابِهَا تَبِيدُ.
הֵ֔מָּה הֶ֣בֶל מַעֲשֵׂ֖ה תַּעְתֻּעִ֑ים בְּעֵ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם יֹאבֵֽדוּ
هِيَ بَاطِلَةٌ، صَنْعَةُ الأَضَالِيلِ. فِي وَقْتِ عِقَابِهَا تَبِيدُ.
הֵ֔מָּה הֶ֣בֶל מַעֲשֵׂ֖ה תַּעְתֻּעִ֑ים בְּעֵ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם יֹאבֵֽדוּ