المعنى المختصر للكلمة
eshtᵉmoa:
Eshtemoa or Eshtemoh, a place in Palestine
اللفظ الأصلي
אֶשְׁתְּמֹעַ
نوع الكلمة
Proper Noun
طريقة النطق
eshtᵉmoa
(esh-tem-o-ah)
تكرار الورود في الكتاب
6
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
Eshtemoa or Eshtemoh, a place in Palestine
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Eshtemoa
Eshtemoh
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
אֶשְׁתְּמֹ֖עַ (2×)
וְאֶשְׁתְּמֹ֖עַ (1×)
וְאֶשְׁתְּמֹ֖ה (1×)
בְּאֶשְׁתְּמֹֽעַ (1×)
אֶשְׁתְּמֹֽעַ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (6 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يشوع 21: 14
Jos.21.14
وَيَتِّيرَ وَمَسْرَحَهَا، وَأَشْتَمُوعَ وَمَسْرَحَهَا،
יַתִּר֙ מִגְרָשֶׁ֔הָ אֶשְׁתְּמֹ֖עַ מִגְרָשֶֽׁהָ
صموئيل الأول 30: 28
1Sa.30.28
وَإِلَى الَّذِينَ فِي عَرُوعِيرَ وَالَّذِينَ فِي سِفْمُوثَ وَالَّذِينَ فِي أَشْتِمُوعَ،
וְלַאֲשֶׁ֧ר בַּעֲרֹעֵ֛ר וְלַאֲשֶׁ֥ר בְּשִֽׂפְמ֖וֹת וְלַאֲשֶׁ֥ר בְּאֶשְׁתְּמֹֽעַ
أخبار الأيام الأول 4: 17
1Ch.4.17
وَبَنُو عَزْرَةَ: يَثَرُ وَمَرَدُ وَعَافِرُ وَيَالُونُ. وَحَبِلَتْ بِمَرْيَمَ وَشَمَّايَ وَيِشْبَحَ أَبِي أَشْتَمُوعَ.
וּבֶן עֶזְרָ֔ה יֶ֥תֶר וּמֶ֖רֶד וְעֵ֣פֶר וְיָל֑וֹן וַתַּ֙הַר֙ מִרְיָ֣ם שַׁמַּ֔י יִשְׁבָּ֖ח אֲבִ֥י אֶשְׁתְּמֹֽעַ
أخبار الأيام الأول 4: 19
1Ch.4.19
وَبَنُو امْرَأَتِهِ الْيَهُودِيَّةِ أُخْتِ نَحَمَ: أَبِي قَعِيلَةَ الْجَرْمِيِّ وَأَشْتَمُوعَ الْمَعْكِيِّ.
וּבְנֵי֙ אֵ֣שֶׁת הֽוֹדִיָּ֔ה אֲח֣וֹת נַ֔חַם אֲבִ֥י קְעִילָ֖ה הַגַּרְמִ֑י וְאֶשְׁתְּמֹ֖עַ הַמַּעֲכָתִֽי
أخبار الأيام الأول 6: 57
1Ch.6.57
وَأَعْطَوْا لِبَنِي هَارُونَ مُدُنَ الْمَلْجَإِ حَبْرُونَ وَلِبْنَةَ وَمَسَارِحَهَا، وَيَتِّيرَ وَأَشْتَمُوعَ وَمَسَارِحَهَا
נָתְנוּ֙ וְלִבְנֵ֣י אַהֲרֹ֗ן עָרֵ֣י הַמִּקְלָ֔ט חֶבְר֥וֹן לִבְנָ֖ה מִגְרָשֶׁ֑יהָ יַתִּ֥ר אֶשְׁתְּמֹ֖עַ מִגְרָשֶֽׁיהָ