المعنى المختصر للكلمة
shesh:
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand)
اللفظ الأصلي
שֵׁשׁ
نوع الكلمة
Noun
طريقة النطق
shesh
(shaysh)
تكرار الورود في الكتاب
214
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
six(-teen, -teenth)
sixth
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
שֵׁ֥שׁ (30×)
שֵׁשׁ (24×)
וְשֵׁ֥שׁ (19×)
שֵׁ֣שׁ (11×)
שִׁשָּׁ֥ה (11×)
וְשֵׁשׁ (11×)
שֵׁ֣שֶׁת (7×)
שֵׁ֥שֶׁת (6×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (214 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
حزقيال 41: 8
Ezk.41.8
وَرَأَيْتُ سَمْكَ الْبَيْتِ حَوَالَيْهِ. أُسُسُ الْغُرُفَاتِ قَصَبَةٌ تَامَّةٌ سِتُّ أَذْرُعٍ إِلَى الْمَفْصَلِ.
וְרָאִ֧יתִי גֹּ֖בַהּ לַבַּ֛יִת סָבִ֣יב;סָבִ֑יב מוּסְד֤וֹת הַצְּלָעוֹת֙ הַקָּנֶ֔ה מְל֣וֹ שֵׁ֥שׁ אַמּ֖וֹת אַצִּֽילָה
حزقيال 46: 1
Ezk.46.1
هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: بَابُ الدَّارِ الدَّاخِلِيَّةِ الْمُتَّجِهُ لِلْمَشْرِقِ يَكُونُ مُغْلَقًا سِتَّةَ أَيَّامِ الْعَمَلِ، وَفِي السَّبْتِ يُفْتَحُ. فِي يَوْمِ رَأْسِ الشَّهْرِ يُفْتَحُ.
כֹּֽה אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ שַׁ֜עַר הֶחָצֵ֤ר הַפְּנִימִית֙ הַפֹּנֶ֣ה קָדִ֔ים יִהְיֶ֣ה סָג֔וּר שֵׁ֖שֶׁת יְמֵ֣י הַֽמַּעֲשֶׂ֑ה וּבְי֤וֹם הַשַּׁבָּת֙ יִפָּתֵ֔חַ וּבְי֥וֹם הַחֹ֖דֶשׁ יִפָּתֵֽחַ
حزقيال 46: 4
Ezk.46.4
وَالْمُحْرَقَةُ الَّتِي يُقَرِّبُهَا الرَّئِيسُ لِلرَّبِّ فِي يَوْمِ السَّبْتِ: سِتَّةُ حُمْلاَنٍ صَحِيحَةٍ وَكَبْشٌ صَحِيحٌ.
וְהָ֣עֹלָ֔ה אֲשֶׁר יַקְרִ֥ב הַנָּשִׂ֖יא לַֽיהוָ֑ה בְּי֣וֹם הַשַּׁבָּ֗ת שִׁשָּׁ֧ה כְבָשִׂ֛ים תְּמִימִ֖ם וְאַ֥יִל תָּמִֽים
حزقيال 46: 6
Ezk.46.6
وَفِي يَوْمِ رَأْسِ الشَّهْرِ: ثَوْرٌ ابْنُ بَقَرٍ صَحِيحٌ وَسِتَّةُ حُمْلاَنٍ وَكَبْشٌ تَكُونُ صَحِيحَةً.
וּבְי֣וֹם הַחֹ֔דֶשׁ פַּ֥ר בֶּן בָּקָ֖ר תְּמִימִ֑ם וְשֵׁ֧שֶׁת כְּבָשִׂ֛ם וָאַ֖יִל יִהְיֽוּ תְּמִימִ֥ם