المعنى المختصر للكلمة
shârâh:
to free
اللفظ الأصلي
שָׁרָה
نوع الكلمة
فعل
طريقة النطق
shârâh
(shaw-raw)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
a primitive root
المعنى والشرح المفصل
to free
الإنجليزية — KJV Translation Tags
direct
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
שֵֽׁרִיתִ֖יךָ (1×)
יִשְׁרֵ֑הוּ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أيوب 37: 3
Job.37.3
تَحْتَ كُلِّ السَّمَاوَاتِ يُطْلِقُهَا، كَذَا نُورُهُ إِلَى أَكْنَافِ الأَرْضِ.
תַּֽחַת כָּל הַשָּׁמַ֥יִם יִשְׁרֵ֑הוּ וְ֝אוֹר֗וֹ עַל כַּנְפ֥וֹת הָאָֽרֶץ
إرميا 15: 11
Jer.15.11
قَالَ الرَّبُّ: إِنِّي أَحُلُّكَ لِلْخَيْرِ. إِنِّي أَجْعَلُ الْعَدُوَّ يَتَضَرَّعُ إِلَيْكَ فِي وَقْتِ الشَّرِّ وَفِي وَقْتِ الضِّيقِ.
אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אִם;לֹ֥א שֵֽׁרִיתִ֖יךָ לְט֑וֹב אִם;ל֣וֹא הָאֹיֵֽב הִפְגַּ֣עְתִּֽי בְךָ֗ בְּעֵ֥ת רָעָ֛ה וּבְעֵ֥ת צָרָ֖ה