שֻׁפִּים (H8206) - Shuppîym | معجم سترونغ العبري

H8206. shuppiym

المعنى المختصر للكلمة

shuppiym: Shuppim, an Israelite

اللفظ الأصلي שֻׁפִּים

نوع الكلمة Proper Noun Masculine

طريقة النطق shuppiym (shoop-peem)

تكرار الورود في الكتاب 3 مرة في الكتاب

أصل الكلمة وجذرها

المعنى والشرح المفصل

Shuppim, an Israelite

الإنجليزية — KJV Translation Tags

Shuppim

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

לְשֻׁפִּ֤ים (1×) וּלְשֻׁפִּ֔ים (1×) וְשֻׁפִּ֤ם (1×)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس

وَشُفِّيمُ وَحُفِّيمُ ابْنَا عَيْرَ، وَحُوشِيمُ بْنُ أَحِيرَ.

וְשֻׁפִּ֤ם וְחֻפִּם֙ בְּנֵ֣י עִ֔יר חֻשִׁ֖ם בְּנֵ֥י אַחֵֽר

وَمَاكِيرُ اتَّخَذَ امْرَأَةً أُخْتَ حُفِّيمَ وَشُفِّيمَ وَاسْمُهَا مَعْكَةُ. وَاسْمُ ابْنِهِ الثَّانِي صَلُفْحَادُ. وَكَانَ لِصَلُفْحَادَ بَنَاتٌ.

וּמָכִ֞יר לָקַ֤ח אִשָּׁה֙ אֲחֹתוֹ֙ לְחֻפִּ֣ים וּלְשֻׁפִּ֔ים וְשֵׁ֤ם מַעֲכָ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖י צְלָפְחָ֑ד וַתִּהְיֶ֥נָה לִצְלָפְחָ֖ד בָּנֽוֹת

لِشُفِّيمَ وَحُوسَةَ إِلَى الْغَرْبِ مَعَ بَابِ شَلَّكَةَ فِي مَصْعَدِ الدَّرَجِ مَحْرَسٌ مُقَابِلَ مَحْرَسٍ.

לְשֻׁפִּ֤ים וּלְחֹסָה֙ לַֽמַּעֲרָ֔ב עִ֚ם שַׁ֣עַר שַׁלֶּ֔כֶת הָעוֹלָ֑ה בַּֽמְסִלָּ֖ה מִשְׁמָ֖ר לְעֻמַּ֥ת מִשְׁמָֽר