المعنى المختصر للكلمة
ashdowdiyth:
(only adverb) in the language of Ashdod
اللفظ الأصلي
אַשְׁדּוֹדִית
نوع الكلمة
Adverb
طريقة النطق
ashdowdiyth
(ash-do-deeth)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
(only adverb) in the language of Ashdod
الإنجليزية — KJV Translation Tags
in the speech of Ashdod
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
אַשְׁדּוֹדִ֔ית (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
نحميا 13: 24
Neh.13.24
وَنِصْفُ كَلاَمِ بَنِيهِمْ بِاللِّسَانِ الأَشْدُودِيِّ، وَلَمْ يَكُونُوا يُحْسِنُونَ التَّكَلُّمَ بِاللِّسَانِ الْيَهُودِيِّ، بَلْ بِلِسَانِ شَعْبٍ وَشَعْبٍ.
חֲצִי֙ מְדַבֵּ֣ר וּבְנֵיהֶ֗ם אַשְׁדּוֹדִ֔ית וְאֵינָ֥ם מַכִּירִ֖ים לְדַבֵּ֣ר יְהוּדִ֑ית וְכִלְשׁ֖וֹן עַ֥ם וָעָֽם