المعنى المختصر للكلمة
shâlag:
to be snow-white (with the linen clothing of the slain)
اللفظ الأصلي
שָׁלַג
نوع الكلمة
فعل
طريقة النطق
shâlag
(shaw-lag)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
to be snow-white (with the linen clothing of the slain)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
be as snow
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
תַּשְׁלֵ֥ג (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
المزامير 68: 14
Psa.68.14
عِنْدَمَا شَتَّتَ الْقَدِيرُ مُلُوكًا فِيهَا، أَثْلَجَتْ فِي صَلْمُونَ.
בְּפָ֘רֵ֤שׂ שַׁדַּ֓י מְלָ֘כִ֤ים בָּ֗הּ תַּשְׁלֵ֥ג בְּצַלְמֽוֹן