المعنى المختصر للكلمة
sukkâh:
a dart (as pointed like a thorn)
اللفظ الأصلي
שֻׂכָּה
نوع الكلمة
اسم مؤنث
طريقة النطق
sukkâh
(sook-kaw)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H7900
שֹׂךְ
•
soke
•
«مَظَلَّتَهُ.»
•
(a booth)
و
H7899
שֵׂךְ
•
sake
•
«أَشْوَاكًا»
•
(a brier)
feminine of H7900 in the sense of H7899
المعنى والشرح المفصل
a dart (as pointed like a thorn)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
barbed iron
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
בְשֻׂכּ֣וֹת (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أيوب 41: 7
Job.41.7
أَتَمْلأُ جِلْدَهُ حِرَابًا وَرَأْسَهُ بِإِلاَلِ السَّمَكِ.
הַֽתְמַלֵּ֣א עוֹר֑וֹ בְשֻׂכּ֣וֹת רֹאשֽׁוֹ וּבְצִלְצַ֖ל דָּגִ֣ים