المعنى المختصر للكلمة
shachaph:
the gull (as thin)
اللفظ الأصلي
שַׁחַף
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
shachaph
(shakh-af)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
from an unused root meaning to peel, i.e. emaciate;
المعنى والشرح المفصل
the gull (as thin)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
cuckoo
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
הַשָּׁ֑חַף (2×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
اللاويين 11: 16
Lev.11.16
وَالنَّعَامَةُ وَالظَّلِيمُ وَالسَّأَفُ وَالْبَازُ عَلَى أَجْنَاسِهِ،
הַֽיַּעֲנָ֔ה הַתַּחְמָ֖ס הַשָּׁ֑חַף הַנֵּ֖ץ לְמִינֵֽהוּ
التثنية 14: 15
Deu.14.15
وَالنَّعَامَةُ وَالظَّلِيمُ وَالسَّأَفُ وَالْبَازُ عَلَى أَجْنَاسِهِ،
בַּ֣ת;הַֽיַּעֲנָ֔ה הַתַּחְמָ֖ס הַשָּׁ֑חַף הַנֵּ֖ץ לְמִינֵֽהוּ