المعنى المختصر للكلمة
qiryath chutsowth:
Kirjath-Chutsoth, a place in Moab
اللفظ الأصلي
קִרְיַת חֻצוֹת
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
qiryath chutsowth
(keer-yath khoo-tsoth)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H7151
קִרְיָה
•
kir-yaw
•
«قَرْيَةُ»
•
(building)
و
H2351
חוּץ
•
khoots
•
«خَارِجَ»
•
(properly)
from H7151 and the feminine plural of H2351; city of streets
المعنى والشرح المفصل
Kirjath-Chutsoth, a place in Moab
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Kirjath-huzoth
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
קִרְיַ֥ת (1×)
חֻצֽוֹת (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
العدد 22: 39
Num.22.39
فَانْطَلَقَ بَلْعَامُ مَعَ بَالاَقَ وَأَتَيَا إِلَى قَرْيَةِ حَصُوتَ.
וַיֵּ֥לֶךְ בִּלְעָ֖ם עִם בָּלָ֑ק וַיָּבֹ֖אוּ קִרְיַ֥ת חֻצֽוֹת
العدد 22: 39
Num.22.39
فَانْطَلَقَ بَلْعَامُ مَعَ بَالاَقَ وَأَتَيَا إِلَى قَرْيَةِ حَصُوتَ.
וַיֵּ֥לֶךְ בִּלְעָ֖ם עִם בָּלָ֑ק וַיָּבֹ֖אוּ קִרְיַ֥ת חֻצֽוֹת