المعنى المختصر للكلمة
tsatsua:
sculpture
اللفظ الأصلي
צַעְצֻעַ
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
tsatsua
(tsah-tsoo-ah)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
from an unused root meaning to bestrew with carvings;
المعنى والشرح المفصل
sculpture
الإنجليزية — KJV Translation Tags
image (work)
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
צַעֲצֻעִ֑ים (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أخبار الأيام الثاني 3: 10
2Ch.3.10
وَعَمِلَ فِي بَيْتِ قُدْسِ الأَقْدَاسِ كَرُوبَيْنِ صَنَاعَةَ الصِّيَاغَةِ، وَغَشَّاهُمَا بِذَهَبٍ.
וַיַּ֜עַשׂ בְּבֵֽית קֹ֤דֶשׁ הַקֳּדָשִׁים֙ כְּרוּבִ֣ים;שְׁנַ֔יִם מַעֲשֵׂ֖ה צַעֲצֻעִ֑ים וַיְצַפּ֥וּ;אֹתָ֖ם זָהָֽב