المعنى المختصر للكلمة
pethach:
opening (figuratively) i.e. disclosure
اللفظ الأصلي
פֵּתַח
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
pethach
(pay-thakh)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
opening (figuratively) i.e. disclosure
الإنجليزية — KJV Translation Tags
entrance
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
פֵּ֖תַח (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
المزامير 119: 130
Psa.119.130
فَتْحُ كَلاَمِكَ يُنِيرُ، يُعَقِّلُ الْجُهَّالَ.
פֵּ֖תַח דְּבָרֶ֥יךָ יָאִ֗יר מֵבִ֥ין פְּתָיִֽים