ك
إصحاح
H6541
H6542. parçiy
H6543
المعنى المختصر للكلمة
parçiy: a Parsite (i.e. Persian), or inhabitant of Peres
اللفظ الأصلي פַּרְסִי
نوع الكلمة صفة
طريقة النطق parçiy (par-see)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل

a Parsite (i.e. Persian), or inhabitant of Peres

الإنجليزية — KJV Translation Tags
Persian

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

הַפָּֽרְסִֽי (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَكَانَ ٱللَّاَوِيُّونَ فِي أَيَّامِ أَلِيَاشِيبَ وَيُويَادَاعَ وَيُوحَانَانَ وَيَدُّوعَ مَكْتُوبِينَ رُؤُوسَ آبَاءٍ، وَالْكَهَنَةُ فِي مُلْكِ دَارِيُوسَ الْفَارِسِيِّ.
הַלְוִיִּם֩ בִּימֵ֨י אֶלְיָשִׁ֜יב יוֹיָדָ֤ע וְיוֹחָנָן֙ וְיַדּ֔וּעַ כְּתוּבִ֖ים רָאשֵׁ֣י אָב֑וֹת וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים עַל מַלְכ֖וּת דָּרְיָ֥וֶשׁ הַפָּֽרְסִֽי