ك
إصحاح
H6343
H6344. pachad
H6345
المعنى المختصر للكلمة
pachad: a testicle (as a cause of shame akin to fear)
اللفظ الأصلي פַּחַד
نوع الكلمة اسم مذكر
طريقة النطق pachad (pakh-ad)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل

a testicle (as a cause of shame akin to fear)

الإنجليزية — KJV Translation Tags
stone

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

פַחֲדָ֣יו (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يَخْفِضُ ذَنَبَهُ كَأَرْزَةٍ. عُرُوقُ فَخِذَيْهِ مَضْفُورَةٌ.
יַחְפֹּ֣ץ זְנָב֣וֹ כְמוֹ;אָ֑רֶז גִּידֵ֖י פַחֲדָ֣יו יְשֹׂרָֽגוּ