المعنى المختصر للكلمة
ăluwqâh:
the leech
اللفظ الأصلي
עֲלוּקָה
نوع الكلمة
اسم مؤنث
طريقة النطق
ăluwqâh
(al-oo-kaw)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
feminine passive participle of an unused root meaning to suck;
المعنى والشرح المفصل
the leech
الإنجليزية — KJV Translation Tags
horse-leech
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
לַֽעֲלוּקָ֨ה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الأمثال 30: 15
Pro.30.15
لِلْعَلُوقَةِ بِنْتَانِ: هَاتِ، هَاتِ.. ثَلاَثَةٌ لاَ تَشْبَعُ، أَرْبَعَةٌ لاَ تَقُولُ: كَفَا:
לַֽעֲלוּקָ֨ה שְׁתֵּ֥י;בָנוֹת֮ הַ֤ב הַ֥ב שָׁל֣וֹשׁ הֵ֭נָּה;לֹ֣א תִשְׂבַּ֑עְנָה אַ֝רְבַּ֗ע לֹא אָ֥מְרוּ הֽוֹן