المعنى المختصر للكلمة
akkâbiysh:
a spider (as weaving a network)
اللفظ الأصلي
עַכָּבִישׁ
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
akkâbiysh
(ak-kaw-beesh)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
probably from an unused root in the literal sense of entangling;
المعنى والشرح المفصل
a spider (as weaving a network)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
spider
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
עַכָּבִ֖ישׁ (1×)
עַ֝כָּבִ֗ישׁ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أيوب 8: 14
Job.8.14
فَيَنْقَطِعُ اعْتِمَادُهُ، وَمُتَّكَلُهُ بَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ.
יָק֥וֹט כִּסְל֑וֹ מִבְטַחֽוֹ וּבֵ֥ית עַ֝כָּבִ֗ישׁ
إشعياء 59: 5
Isa.59.5
فَقَسُوا بَيْضَ أَفْعَى، وَنَسَجُوا خُيُوطَ الْعَنْكَبُوتِ. الآكِلُ مِنْ بَيْضِهِمْ يَمُوتُ، وَالَّتِي تُكْسَرُ تُخْرِجُ أَفْعَى.
בִּקֵּ֔עוּ בֵּיצֵ֤י צִפְעוֹנִי֙ יֶאֱרֹ֑גוּ וְקוּרֵ֥י עַכָּבִ֖ישׁ הָאֹכֵ֤ל מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ יָמ֔וּת וְהַזּוּרֶ֖ה תִּבָּקַ֥ע אֶפְעֶֽה