المعنى المختصر للكلمة
abdiyel:
Abdiel, an Israelite
اللفظ الأصلي
עַבְדִיאֵל
نوع الكلمة
Proper Noun Masculine
طريقة النطق
abdiyel
(ab-dee-ale)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H5650
עֶבֶד
•
eh-bed
•
«عَبْدُكَ»
•
(a servant)
و
H0410
אֵל
•
ale
•
«اللهُ»
•
(strength)
و
H5655
עַבְדְּאֵל
•
ab-deh-ale
•
«عَبْدِئِيلَ،»
•
(Abdeel)
from H5650 and H410; servant of God
المعنى والشرح المفصل
Abdiel, an Israelite
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Abdiel. Compare
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
עַבְדִּיאֵ֣ל (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أخبار الأيام الأول 5: 15
1Ch.5.15
وَأَخِي بْنُ عَبْدِئِيلَ بْنِ جُونِي رَئِيسُ بَيْتِ آبَائِهِمْ.
אֲחִי֙ בֶּן עַבְדִּיאֵ֣ל בֶּן גּוּנִ֔י רֹ֖אשׁ לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם