المعنى المختصر للكلمة
Çᵉphârâd:
Sepharad, a region of Assyria
اللفظ الأصلي
סְפָרָד
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
Çᵉphârâd
(sef-aw-rawd)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
of foreign derivation
المعنى والشرح المفصل
Sepharad, a region of Assyria
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Sepharad
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
בִּסְפָרַ֑ד (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
عوبديا 1: 20
Oba.1.20
وَسَبْيُ هذَا الْجَيْشِ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ يَرِثُونَ الَّذِينَ هُمْ مِنَ الْكَنْعَانِيِّينَ إِلَى صَرْفَةَ. وَسَبْيُ أُورُشَلِيمَ الَّذِينَ فِي صَفَارِدَ يَرِثُونَ مُدُنَ الْجَنُوبِ.
וְגָלֻ֣ת הַ֠זֶּה הַֽחֵל לִבְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל אֲשֶֽׁר כְּנַעֲנִים֙ עַד צָ֣רְפַ֔ת וְגָלֻ֥ת יְרוּשָׁלִַ֖ם אֲשֶׁ֣ר בִּסְפָרַ֑ד יִֽרְשׁ֕וּ עָרֵ֥י הַנֶּֽגֶב