المعنى المختصر للكلمة
nᵉçak:
to pour out a libation
اللفظ الأصلي
נְסַךְ
نوع الكلمة
فعل
طريقة النطق
nᵉçak
(nes-ak)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
to pour out a libation
الإنجليزية — KJV Translation Tags
offer
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
לְנַסָּ֥כָה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
دانيال 2: 46
Dan.2.46
حِينَئِذٍ خَرَّ نَبُوخَذْنَصَّرُ عَلَى وَجْهِهِ وَسَجَدَ لِدَانِيآلَ، وَأَمَرَ بِأَنْ يُقَدِّمُوا لَهُ تَقْدِمَةً وَرَوَائِحَ سُرُورٍ.
בֵּ֠אדַיִן נְפַ֣ל נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ עַל אַנְפּ֔וֹהִי סְגִ֑ד וּלְדָנִיֵּ֖אל אֲמַ֖ר לְנַסָּ֥כָה לֵֽהּ וּמִנְחָה֙ וְנִ֣יחֹחִ֔ין