المعنى المختصر للكلمة
nachshown:
Nachshon, an Israelite
اللفظ الأصلي
נַחְשׁוֹן
نوع الكلمة
Proper Noun Masculine
طريقة النطق
nachshown
(nakh-shone)
تكرار الورود في الكتاب
10
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
Nachshon, an Israelite
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Naashon
Nahshon
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
נַחְשׁ֖וֹן (5×)
נַחְשׁ֔וֹן (2×)
נַחְשׁ֥וֹן (1×)
וְנַחְשׁוֹן֙ (1×)
וְנַחְשׁ֖וֹן (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (10 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الخروج 6: 23
Exo.6.23
وَأَخَذَ هَارُونُ أَلِيشَابَعَ بِنْتَ عَمِّينَادَابَ أُخْتَ نَحْشُونَ زَوْجَةً لَهُ، فَوَلَدَتْ لَهُ نَادَابَ وَأَبِيهُوَ وَأَلِعَازَارَ وَإِيثَامَارَ.
וַיִּקַּ֨ח אַהֲרֹ֜ן אֱלִישֶׁ֧בַע בַּת עַמִּינָדָ֛ב אֲח֥וֹת נַחְשׁ֖וֹן לְאִשָּׁ֑ה ל֣וֹ וַתֵּ֣לֶד ל֗וֹ נָדָב֙ אֲבִיה֔וּא אֶלְעָזָ֖ר אִֽיתָמָֽר
العدد 1: 7
Num.1.7
لِيَهُوذَا نَحْشُونُ بْنُ عَمِّينَادَابَ.
לִֽיהוּדָ֕ה נַחְשׁ֖וֹן בֶּן עַמִּינָדָֽב
العدد 2: 3
Num.2.3
فَالنَّازِلُونَ إِلَى الشَّرْقِ، نَحْوَ الشُّرُوقِ، رَايَةُ مَحَلَّةِ يَهُوذَا حَسَبَ أَجْنَادِهِمْ، وَالرَّئِيسُ لِبَنِي يَهُوذَا نَحْشُونُ بْنُ عَمِّينَادَابَ،
וְהַחֹנִים֙ קֵ֣דְמָה מִזְרָ֔חָה דֶּ֛גֶל מַחֲנֵ֥ה יְהוּדָ֖ה לְצִבְאֹתָ֑ם וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י יְהוּדָ֔ה נַחְשׁ֖וֹן בֶּן עַמִּינָדָֽב
العدد 7: 12
Num.7.12
وَالَّذِي قَرَّبَ قُرْبَانَهُ فِي الْيَوْمِ الأَوَّلِ نَحْشُونُ بْنُ عَمِّينَادَابَ، مِنْ سِبْطِ يَهُوذَا.
וַיְהִ֗י הַמַּקְרִ֛יב קָרְבָּנ֑וֹ בַּיּ֥וֹם הָרִאשׁ֖וֹן נַחְשׁ֥וֹן בֶּן עַמִּינָדָ֖ב לְמַטֵּ֥ה יְהוּדָֽה
العدد 7: 17
Num.7.17
وَلِذَبِيحَةِ السَّلاَمَةِ ثَوْرَانِ وَخَمْسَةُ كِبَاشٍ وَخَمْسَةُ تُيُوسٍ وَخَمْسَةُ خِرَافٍ حَوْلِيَّةٍ. هذَا قُرْبَانُ نَحْشُونَ بْنِ عَمِّينَادَابَ.
וּלְזֶ֣בַח הַשְּׁלָמִים֮ שְׁנַיִם֒;בָּקָ֣ר חֲמִשָּׁה֙ אֵילִ֤ם חֲמִשָּׁ֔ה עַתּוּדִ֣ים חֲמִשָּׁ֑ה כְּבָשִׂ֥ים שָׁנָ֖ה;בְּנֵֽי זֶ֛ה קָרְבַּ֥ן נַחְשׁ֖וֹן בֶּן עַמִּינָדָֽב
العدد 10: 14
Num.10.14
فَارْتَحَلَتْ رَايَةُ مَحَلَّةِ بَنِي يَهُوذَا أَوَّلاً حَسَبَ أَجْنَادِهِمْ، وَعَلَى جُنْدِهِ نَحْشُونُ بْنُ عَمِّينَادَابَ،
וַיִּסַּ֞ע דֶּ֣גֶל מַחֲנֵ֧ה בְנֵֽי יְהוּדָ֛ה בָּרִאשֹׁנָ֖ה לְצִבְאֹתָ֑ם וְעַל צְבָא֔וֹ נַחְשׁ֖וֹן בֶּן עַמִּינָדָֽב
راعوث 4: 20
Rut.4.20
وَعَمِّينَادَابُ وَلَدَ نَحْشُونَ، وَنَحْشُونُ وَلَدَ سَلْمُونَ،
וְעַמִּֽינָדָב֙ הוֹלִ֣יד נַחְשׁ֔וֹן וְנַחְשׁ֖וֹן הוֹלִ֥יד שַׂלְמָֽה
راعوث 4: 20
Rut.4.20
وَعَمِّينَادَابُ وَلَدَ نَحْشُونَ، وَنَحْشُونُ وَلَدَ سَلْمُونَ،
וְעַמִּֽינָדָב֙ הוֹלִ֣יד נַחְשׁ֔וֹן וְנַחְשׁ֖וֹן הוֹלִ֥יד שַׂלְמָֽה
أخبار الأيام الأول 2: 10
1Ch.2.10
وَرَامُ وَلَدَ عَمِّينَادَابَ، وَعَمِّينَادَابُ وَلَدَ نَحْشُونَ رَئِيسَ بَنِي يَهُوذَا،
וְרָ֖ם הוֹלִ֣יד עַמִּינָדָ֑ב וְעַמִּינָדָב֙ הוֹלִ֣יד נַחְשׁ֔וֹן נְשִׂ֖יא בְּנֵ֥י יְהוּדָֽה
أخبار الأيام الأول 2: 11
1Ch.2.11
وَنَحْشُونُ وَلَدَ سَلْمُوَ، وَسَلْمُو وَلَدَ بُوعَزَ،
וְנַחְשׁוֹן֙ הוֹלִ֣יד שַׂלְמָ֔א וְשַׂלְמָ֖א הוֹלִ֥יד בֹּֽעַז