المعنى المختصر للكلمة
nᵉdiybâh:
properly, nobility, i.e. reputation
اللفظ الأصلي
נְדִיבָה
نوع الكلمة
اسم مؤنث
طريقة النطق
nᵉdiybâh
(ned-ee-baw)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
properly, nobility, i.e. reputation
الإنجليزية — KJV Translation Tags
soul
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
נְדִבָתִ֑י (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أيوب 30: 15
Job.30.15
اِنْقَلَبَتْ عَلَيَّ أَهْوَالٌ. طَرَدَتْ كَالرِّيحِ نِعْمَتِي، فَعَبَرَتْ كَالسَّحَابِ سَعَادَتِي.
הָהְפַּ֥ךְ עָלַ֗י בַּלָּ֫ה֥וֹת תִּרְדֹּ֣ף כָּ֭רוּחַ נְדִבָתִ֑י עָבְרָ֥ה וּ֝כְעָ֗ב יְשֻׁעָתִֽי