المعنى المختصر للكلمة
meronothiy:
a Meronothite, or inhabitant of some (otherwise unknown) Meronoth.
اللفظ الأصلي
מֵרֹנֹתִי
نوع الكلمة
صفة
طريقة النطق
meronothiy
(may-ro-no-thee)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
patrial from an unused noun;
المعنى والشرح المفصل
a Meronothite, or inhabitant of some (otherwise unknown) Meronoth.
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Meronothite
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
הַמֵּרֹנֹתִֽי (1×)
הַמֵּרֹ֣נֹתִ֔י (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أخبار الأيام الأول 27: 30
1Ch.27.30
وَعَلَى الْجِمَالِ أُوبِيلُ الإِسْمَاعِيلِيُّ. وَعَلَى الْحَمِيرِ يَحَدْيَا الْمِيرُونُوثِيُّ.
וְעַל הַ֨גְּמַלִּ֔ים אוֹבִ֖יל הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י וְעַל הָ֣אֲתֹנ֔וֹת יֶחְדְּיָ֖הוּ הַמֵּרֹנֹתִֽי
نحميا 3: 7
Neh.3.7
وَبِجَانِبِهِمَا رَمَّمَ مَلَطْيَا الْجِبْعُونِيُّ وَيَادُونُ الْمِيَرُونُوثِيُّ مِنْ أَهْلِ جِبْعُونَ وَالْمِصْفَاةِ إِلَى كُرْسِيِّ وَالِي عَبْرِ النَّهْرِ.
וְעַל;יָדָ֨ם הֶחֱזִ֜יק מְלַטְיָ֣ה הַגִּבְעֹנִ֗י וְיָדוֹן֙ הַמֵּרֹ֣נֹתִ֔י אַנְשֵׁ֥י גִבְע֖וֹן וְהַמִּצְפָּ֑ה לְכִסֵּ֕א פַּחַ֖ת עֵ֥בֶר הַנָּהָֽר