المعنى المختصر للكلمة
mutstsâb:
a station, i.e. military post
اللفظ الأصلي
מֻצָּב
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
mutstsâb
(moots-tsawb)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
a station, i.e. military post
الإنجليزية — KJV Translation Tags
mount
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
מֻצָּ֔ב (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
إشعياء 29: 3
Isa.29.3
وَأُحِيطُ بِكِ كَالدَّائِرَةِ، وَأُضَايِقُ عَلَيْكِ بِحِصْنٍ، وَأُقِيمُ عَلَيْكِ مَتَارِسَ.
וְחָנִ֥יתִי עָלָ֑יִךְ כַדּ֖וּר וְצַרְתִּ֤י עָלַ֙יִךְ֙ מֻצָּ֔ב וַהֲקִֽימֹתִ֥י עָלַ֖יִךְ מְצֻרֹֽת