ك
إصحاح
H4469
H4470. memer
H4471
المعنى المختصر للكلمة
memer: sorrow
اللفظ الأصلي מֶמֶר
نوع الكلمة اسم مذكر
طريقة النطق memer (meh-mer)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها

from an unused root meaning to grieve;

المعنى والشرح المفصل

sorrow

الإنجليزية — KJV Translation Tags
bitterness

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

וּ֝מֶ֗מֶר (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الابْنُ الْجَاهِلُ غَمٌّ لأَبِيهِ، وَمَرَارَةٌ لِلَّتِي وَلَدَتْهُ.
בֵּ֣ן כְּסִ֑יל כַּ֣עַס לְ֭אָבִיו וּ֝מֶ֗מֶר לְיוֹלַדְתּֽוֹ