المعنى المختصر للكلمة
mey hay-yarqown:
Me-haj-Jarkon, a place in Palestine
اللفظ الأصلي
מֵי הַיַּרְקוֹן
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
mey hay-yarqown
(may hah-ee-yar-kone)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H4325
מַיִם
•
mah-yim
•
«مَاءً»
•
(water)
و
H3420
יֵרָקוֹן
•
yay-raw-kone
•
«أَوْ يَرَقَانٌ»
•
(paleness)
from H4325 and H3420 with the art. interposed; water of the yellowness
المعنى والشرح المفصل
Me-haj-Jarkon, a place in Palestine
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Me-jarkon
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
וּמֵ֥י (1×)
הַיַּרְק֖וֹן (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يشوع 19: 46
Jos.19.46
وَمِيَاهَ الْيَرْقُونَ وَالرَّقُّونَ مَعَ التُّخُومِ الَّتِي مُقَابِلَ يَافَا.
וּמֵ֥י הַיַּרְק֖וֹן וְהָֽרַקּ֑וֹן עִֽם הַגְּב֖וּל מ֥וּל יָפֽוֹ
يشوع 19: 46
Jos.19.46
وَمِيَاهَ الْيَرْقُونَ وَالرَّقُّونَ مَعَ التُّخُومِ الَّتِي مُقَابِلَ يَافَا.
וּמֵ֥י הַיַּרְק֖וֹן וְהָֽרַקּ֑וֹן עִֽם הַגְּב֖וּל מ֥וּל יָפֽוֹ