المعنى المختصر للكلمة
machănaq:
choking
اللفظ الأصلي
מַחֲנַק
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
machănaq
(makh-an-ak)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
choking
الإنجليزية — KJV Translation Tags
strangling
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
מַחֲנָ֣ק (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أيوب 7: 15
Job.7.15
فَاخْتَارَتْ نَفْسِي الْخَنِقَ، الْمَوْتَ عَلَى عِظَامِي هذِهِ.
וַתִּבְחַ֣ר נַפְשִׁ֑י מַחֲנָ֣ק מָ֝֗וֶת מֵֽעַצְמוֹתָֽי