المعنى المختصر للكلمة
mᵉchiy:
a stroke, i.e. battering-ram
اللفظ الأصلي
מְחִי
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
mᵉchiy
(mekh-ee)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
a stroke, i.e. battering-ram
الإنجليزية — KJV Translation Tags
engines
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
וּמְחִ֣י;קָֽבָלּ֔וֹ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
حزقيال 26: 9
Ezk.26.9
وَيَجْعَلُ مَجَانِقَ عَلَى أَسْوَارِكِ، وَيَهْدِمُ أَبْرَاجَكِ بِأَدَوَاتِ حَرْبِهِ.
יִתֵּ֖ן וּמְחִ֣י;קָֽבָלּ֔וֹ בְּחֹֽמוֹתָ֑יִךְ יִתֹּ֖ץ וּמִ֨גְדְּלֹתַ֔יִךְ בְּחַרְבוֹתָֽיו